在 iPhone Duo 上同步 Fitbit 與 Apple Health

iPhone Duo 上的 Tandeo 儀表板,顯示上次同步、「立即同步」按鈕與各資料類型的結果
iPhone Duo 上的資料類型畫面,可選擇要同步的內容與方向

更新於 2026 年 11 月 1 日。作者:Tandeo 開發商 Minima Apps Ltd。

Tandeo 會在 Google Health(你的 Fitbit 資料現在存放的地方)與 Apple Health 之間雙向複製資料。它在 iPhone Duo 上執行,與你在 iPhone 和 iPad 上使用的是同一個 App。

Tandeo 能在 iPhone Duo 上執行嗎?

可以。Tandeo 是同一個 App,適用於 iPhone、iPhone Duo 和 iPad,不需另外購買。在 iPhone Duo 上,儀表板會顯示「立即同步」按鈕、上次同步卡片以及你所選的資料類型,每一項都有更寬裕的空間。

在 iPhone Duo 上你會看到什麼

  • 儀表板。卡片會顯示你上次同步的時間,以及複製了多少筆新項目。下方是「立即同步」按鈕,以及每種資料類型(例如步數)各一列,顯示同步方向與新增筆數。
  • 資料類型。每種資料類型的每個方向都有獨立的開關,讓你精確選擇要複製的內容。免費方案支援任意 3 個項目,其餘屬於 Tandeo Pro。
  • 導覽。「同步」「資料類型」「記錄」與「設定」分頁位於畫面側邊的浮動列,不會擋住你的資料。

在 iPhone Duo 上將 Fitbit 與 Google Health 同步到 Apple Health

  1. 開啟 Tandeo,輕點「連接 Google Health」。使用存放你 Fitbit 資料的 Google 帳號登入。
  2. 允許存取 Apple Health。系統會跳出面板,讓你精確選擇 Tandeo 可以寫入與讀取的內容。
  3. 開啟「資料類型」,打開你想複製的項目。
  4. 在儀表板上輕點「立即同步」。

從 Google Health 到 Apple Health,會複製步數、距離、活動能量、休息能量、已爬樓層、心率、靜止心率、心率變異性、血氧、最大攝氧量、呼吸速率、體溫、血糖、身體質量指數、去脂體重、含階段的睡眠、體重、體脂、身高與體能訓練。免費方案支援任意 3 個項目,其中一個項目是指一種資料類型的一個方向。Tandeo Pro 可解鎖所有資料類型。

從 Apple Health 到 Google Health

另一個方向會把體重、體脂、身高、體能訓練與睡眠從 Apple Health 傳送到 Google Health。每一項都算作你 3 個免費項目中的一個,Tandeo Pro 可全部解鎖。如果智慧體重計或你的 iPhone 會將資料寫入 Apple Health,而你想把這些資料與 Fitbit 資料放在一起,就很實用。想了解完整流程,請閱讀如何將 Apple Health 資料同步到 Fitbit。

iPhone Duo 上的隱私

沒有 Tandeo 帳號。同步在你的裝置上執行,除了你選擇同步的資料,沒有任何內容會離開你的裝置。詳情請閱讀隱私權政策。

Tandeo 與 Apple、Google 或 Fitbit 沒有關聯,也未獲得它們的認可或贊助。iPhone Duo、Apple Health 與 iPhone 是 Apple Inc. 的商標。Google Health 與 Fitbit 是其各自所有者的商標。

Frequently asked questions

Tandeo 能在 iPhone Duo 上使用嗎?

可以。Tandeo 是同一個 App,可在 iPhone Duo、iPhone 和 iPad 上執行,不需另外購買 iPhone Duo 版本。

我能在 iPhone Duo 上將 Fitbit 同步到 Apple Health 嗎?

可以。Tandeo 會從 Google Health(你的 Fitbit 資料現在存放的地方)讀取資料,並複製到 Apple Health。連接你的 Google 帳號,允許存取 Apple Health,選擇資料類型,然後輕點「立即同步」。

iPhone Duo 上的 Apple Health 資料可以傳送到 Google Health 嗎?

可以。Tandeo 可以把體重、體脂、身高、體能訓練與睡眠從 Apple Health 傳送到 Google Health。每一項都算作你 3 個免費項目中的一個,Tandeo Pro 可全部解鎖。

在 iPhone Duo 上同步是免費的嗎?

你可以免費開始。免費方案支援任意 3 個項目,其中一個項目是指一種資料類型的一個方向,每天可手動同步 3 次,並提供 7 天歷史資料。Tandeo Pro 可解鎖所有資料類型、雙向同步、自動同步和 1 年歷史資料。