Tandeo
简体中文

隐私政策

本译文仅为方便阅读而提供，如有出入，以英文版本为准。

自 2026 年 11 月 1 日起生效。适用于 Tandeo App（App Store 名称为“Health Sync: Tandeo”）和本网站。

简而言之：Tandeo 直接在你的 iPhone 或 iPad 上，在 Google Health 与 Apple Health 之间传输你的健康数据。我们不运营任何接收这些数据的服务器，没有 Tandeo 账户，也不会将你的数据用于广告、出售或 AI 训练。App 会向 Google Firebase 发送匿名使用事件和崩溃报告，其中不含任何健康数据，你也可以将其关闭。

我们是谁

Tandeo 由 Minima Apps Ltd 发布，这是一家在英国注册的公司（公司编号 12717365）。如有隐私方面的问题，请发送邮件至 [email protected]。

Google API Services User Data Policy

Tandeo 对从 Google API 获得的信息的使用和传输，遵守 Google API Services User Data Policy，包括其中的“有限使用”要求。

Tandeo 会访问哪些数据

来自 Google Health

连接时，Tandeo 会请求 Google 授权，以读取和写入你选择同步的数据类型。Fitbit 数据可通过 Google Health 获取。Tandeo 会请求以下 OAuth 范围(均位于 https://www.googleapis.com/auth/ 之下):

  • googlehealth.activity_and_fitness.readonly 和 .writeonly：用于从 Google Health 读取步数、距离、活动能量和体能训练，并将体能训练从 Apple Health 写入 Google Health。
  • googlehealth.health_metrics_and_measurements.readonly 和 .writeonly：用于读取心率、静息心率、心率变异性、血氧、体重和体脂率，并将体重和体脂率写入 Google Health。
  • googlehealth.sleep.readonly 和 .writeonly：用于从 Google Health 读取睡眠和睡眠阶段，并将睡眠从 Apple Health 写入 Google Health。

Tandeo 仅将这些数据用于提供你所要求的同步。你可以只授予部分范围；需要你未授予的范围的功能将无法使用。

来自 Apple Health

经你通过 Apple 的 HealthKit 提示授权后，Tandeo 会读取和写入你选择同步的 Apple Health 数据类型。HealthKit 数据绝不会用于广告或数据挖掘，也不会与第三方共享；唯一的例外是，你选择同步的 Apple Health 数据会按你的指示写入 Google Health。

你的数据去向何处

  • 在你的设备上。所有同步都在你的 iPhone 或 iPad 上完成。Tandeo 直接在设备上与 Google 的服务器和 Apple Health 通信。
  • 你的健康数据不会发送给我们。Tandeo 没有接收你的健康数据、Google 数据或令牌的开发者服务器，我们无法看到这些内容。
  • 令牌存放在钥匙串中。你的 Google 登录令牌存储在设备上的 iOS 钥匙串中。
  • 无需账户。Tandeo 不会要求你在我们这里创建账户。
  • 不对你的健康数据做分析。健康数值、Google Health 数据和 HealthKit 数据绝不会进入分析。请参阅下文“分析与崩溃报告”。

分析与崩溃报告

Tandeo 使用 Google Firebase Analytics 和 Firebase Crashlytics(由 Google 提供)，以了解 App 的使用情况并修复崩溃。这是 App 向我们所用服务发送的唯一信息。

  • 收集的内容：匿名的 App 使用事件，例如查看的页面、同步的开始、完成或失败（含数量和错误类型）、付费墙的查看和购买、引导步骤，以及崩溃报告。
  • 标识符：Firebase 使用 App 实例 ID 来区分不同的安装。广告标识符（IDFA）和供应商标识符（IDFV）的收集已被禁用。
  • 绝不包含的内容：任何健康数据数值、Google 账户标识符和 HealthKit 数据都绝不会发送到分析服务。从 Google Health API 获得的数据绝不用于分析。
  • 保留期限：遵循 Firebase 的默认设置：用户级 Analytics 数据的目标保留期为 2 个月，Crashlytics 数据为 90 天。
  • 你的选择：可在 App 的“设置”中，通过“分享匿名使用数据”将其关闭。
  • Google 按其自身条款处理这些数据：请参阅 Firebase privacy and security。

我们不会做的事

  • 我们不展示广告，也不出售、出租或交易你的数据。
  • 我们不会使用你的数据（包括来自 Google API 的数据）来开发、改进或训练生成式 AI 或机器学习模型。
  • 我们不会读取你的健康数据或 Google Health 数据，因为我们从未接收过这些数据。
  • 我们不会将你的数据或任何分析数据用于广告、信用评估，或除提供你在 App 中看到的同步功能之外的任何其他目的。

购买

订阅和 Lifetime 购买均由 Apple 处理。我们不会收到你的付款信息。Apple 可能会向 App 共享购买状态，以便解锁相应功能。

撤销访问权限与删除数据

  • 在 Tandeo 中，选择断开连接即可退出 Google Health 登录，并从你的设备中移除已存储的令牌。
  • 你也可以随时在 Google 账户的权限页面撤销 Tandeo 的访问权限：myaccount.google.com/connections。
  • 在“健康”App 中，你可以在“共享”下的“App”里更改或移除 Tandeo 的权限。
  • 已写入 Apple Health 或 Google Health 的数据属于这些服务；如需删除，请在相应服务中进行。删除 Tandeo 会清除它在你设备上存储的所有内容。

儿童

Tandeo 不面向 13 岁以下儿童（或你所在国家或地区要求的年龄以下的儿童），我们也不会有意收集儿童的信息。由于我们不接收任何数据，因此没有需要删除的内容。

网站

本网站不设置 Cookie，也不使用广告跟踪器。它使用 Cloudflare Web Analytics，这是一项不使用 Cookie、以隐私为先的服务，只统计页面浏览量，不跟踪个人；上述 App 分析是独立的，仅适用于 App。我们的托管服务商 Cloudflare 可能会处理标准的技术请求日志，以提供并保护本网站。

变更

如果我们更改 Tandeo 处理数据的方式，将更新本页面及其生效日期，并就所需的任何新权限再次征求你的同意。

联系方式

Minima Apps Ltd，英国。[email protected]

Tandeo 与 Google、Fitbit 或 Apple 没有关联，也未获得其认可或赞助。